October 03, 2007
観光カリスマ・井上氏が語る！「ツーリズムとは？」第９回！
農村が目指すところはオンリーワン！？
グリーン・ツーリズムによる地域経済振興効果２
南信州で展開する様々な交流事業で、最も大きな効果を上げていることは、“農家の元気を生産している”ことです。
所得増で家計が豊かになったから元気になったのではなく、都市の人が農業の素晴らしさや自然の豊かさ、食のおいしさを口々に言い、高齢者の話を熱心に聞き、嬉々として農業体験をする姿を見たからなんです。
訪れた人は経験したことのない農作業を通して、全く違う視点で農村を見ることになります。受け入れた人は見るもの・食べるもの・見聞し体験することを嬉々として行う都市の人の姿を目の当たりにして、もしかしたら自分たちの地域は凄いところなんだ、農業は大事で楽しいものなんだと実感します。交流により地域も訪問者も刺激を受け、全く違う生活環境が共鳴し合うと、そこから新しい物語が産まれ育まれていくのです。
その一例が、生産性向上や所得アップを目指した農業政策では減り続けた農村の担い手が、交流事業を受入れるほとんどの農家にUターンを始めていることです。
だからこそ最も大事なこととして重視しているのが、受け入れる農家の人となりです。
全国に普及している体験型交流事業では、どこででも同じ体験ができますが、滞在先農家の人というのは世界で唯一の人です。この地域が大好きだ、農業は素晴らしいという人それぞれの持つ個性と輝きが、訪問者に「もう一度来たい、何度でも訪れたい、住みたい」と思わせることにつながるのです。
私は常々、農業という生産基盤が無いところにグリーン・ツーリズムはできない、人と人とのコミュニケーションが無い体験プログラムは駄目、と公言してきましたが、「飯田型ツーリズム」は、地域の暮らし全般に波及効果を出す“地域経営”を理念としたものであり、農業ビジネスとして特化したものではないことを、これで理解していただけると思います。
ツーリズムは地域づくりの根幹です。当事者・実践者の意識が高くなければ、外部資本による地域資源の収奪に遭う羽目になります。流行りモノとしてツーリズムを捉え、どこかに丸投げするようなことは絶対に避けるべきなんです。
ツーリズムは自地域において総合的なアプローチから“人・物・金を地域内循環させるシステム”を構築し、展開することが大切であると考えています。
地域にはそれぞれの持ち味があり、それを最大限に発揮できれば、ビジネス型ツーリズムでも定住型ツーリズムでも良いのです。
ただ何より優先すべきは、住民自らが行動を起こすことです。農業にはグローバル・スタンダードがあるかもしれませんが、農村はオンリーワンなんです。
〔地域活性のヘソ〕
�｜楼茲諒襪蕕形竿未貿筏攜�果を出す“地域経営”を目指そう。
��地域づくりこそ極上のツーリズムを誕生させる秘訣である。
ガイドブックに載らない！とっておきの日本各地の名店・地域の特産物
飯田の迎賓館―楽珍房―
飯田ICから車で3分という街中にポツンと農村空間が残っている。
ここに飯田市長が「飯田の迎賓館」と呼ぶ農家民宿の「楽珍房」があります。りんごと市田柿の専業農家ですが、詳細をいうと農村経営部門は古物商の免許も持つひげ親父の「小瀬農園」で、民宿部門は奥さんのさだ子さん経営の「楽珍房」です。日本全国を見渡しても、農家が迎賓館と呼ばれることはまず無いかと思われます。
11月には軒下が干し柿でオレンジに染まり、写真マニアがカメラを並べるほど。
とにかく料理の写真を見てください。
すべて地元の食材を駆使した料理の数々は絶品です。
さらに市田柿を加工した「さだ柿」は、湯布院の中谷健太郎氏に「飯田恐るべし」と言わしめた絶品です。宅配もありますのでぜひ電話をしてみてください。但し、昼間は農作業中ですからご遠慮ください。
予約は下記へ
電話：0265-25-3654 楽珍房 原さだ子
グリーン・ツーリズムによる地域経済振興効果２
南信州で展開する様々な交流事業で、最も大きな効果を上げていることは、“農家の元気を生産している”ことです。
所得増で家計が豊かになったから元気になったのではなく、都市の人が農業の素晴らしさや自然の豊かさ、食のおいしさを口々に言い、高齢者の話を熱心に聞き、嬉々として農業体験をする姿を見たからなんです。
訪れた人は経験したことのない農作業を通して、全く違う視点で農村を見ることになります。受け入れた人は見るもの・食べるもの・見聞し体験することを嬉々として行う都市の人の姿を目の当たりにして、もしかしたら自分たちの地域は凄いところなんだ、農業は大事で楽しいものなんだと実感します。交流により地域も訪問者も刺激を受け、全く違う生活環境が共鳴し合うと、そこから新しい物語が産まれ育まれていくのです。
その一例が、生産性向上や所得アップを目指した農業政策では減り続けた農村の担い手が、交流事業を受入れるほとんどの農家にUターンを始めていることです。
だからこそ最も大事なこととして重視しているのが、受け入れる農家の人となりです。
全国に普及している体験型交流事業では、どこででも同じ体験ができますが、滞在先農家の人というのは世界で唯一の人です。この地域が大好きだ、農業は素晴らしいという人それぞれの持つ個性と輝きが、訪問者に「もう一度来たい、何度でも訪れたい、住みたい」と思わせることにつながるのです。
私は常々、農業という生産基盤が無いところにグリーン・ツーリズムはできない、人と人とのコミュニケーションが無い体験プログラムは駄目、と公言してきましたが、「飯田型ツーリズム」は、地域の暮らし全般に波及効果を出す“地域経営”を理念としたものであり、農業ビジネスとして特化したものではないことを、これで理解していただけると思います。
ツーリズムは地域づくりの根幹です。当事者・実践者の意識が高くなければ、外部資本による地域資源の収奪に遭う羽目になります。流行りモノとしてツーリズムを捉え、どこかに丸投げするようなことは絶対に避けるべきなんです。
ツーリズムは自地域において総合的なアプローチから“人・物・金を地域内循環させるシステム”を構築し、展開することが大切であると考えています。
地域にはそれぞれの持ち味があり、それを最大限に発揮できれば、ビジネス型ツーリズムでも定住型ツーリズムでも良いのです。
ただ何より優先すべきは、住民自らが行動を起こすことです。農業にはグローバル・スタンダードがあるかもしれませんが、農村はオンリーワンなんです。
〔地域活性のヘソ〕
�｜楼茲諒襪蕕形竿未貿筏攜�果を出す“地域経営”を目指そう。
��地域づくりこそ極上のツーリズムを誕生させる秘訣である。
ガイドブックに載らない！とっておきの日本各地の名店・地域の特産物
飯田の迎賓館―楽珍房―
飯田ICから車で3分という街中にポツンと農村空間が残っている。
ここに飯田市長が「飯田の迎賓館」と呼ぶ農家民宿の「楽珍房」があります。りんごと市田柿の専業農家ですが、詳細をいうと農村経営部門は古物商の免許も持つひげ親父の「小瀬農園」で、民宿部門は奥さんのさだ子さん経営の「楽珍房」です。日本全国を見渡しても、農家が迎賓館と呼ばれることはまず無いかと思われます。
11月には軒下が干し柿でオレンジに染まり、写真マニアがカメラを並べるほど。
とにかく料理の写真を見てください。
すべて地元の食材を駆使した料理の数々は絶品です。
さらに市田柿を加工した「さだ柿」は、湯布院の中谷健太郎氏に「飯田恐るべし」と言わしめた絶品です。宅配もありますのでぜひ電話をしてみてください。但し、昼間は農作業中ですからご遠慮ください。
予約は下記へ
電話：0265-25-3654 楽珍房 原さだ子
chiikikassei at 21:20
│clip!
